Кто придумал танец сиртаки

Кто придумал танец сиртаки

Видео: правда о сиртаки — как американец случайно придумал самый популярный греческий танец

Думаете, известный танец под названием «сиртаки», исполняемый жителями Греции, является народным?

А вот и нет. На самом деле его изобрел американец мексиканского происхождения на съемках одного старого фильма. И произошло это совершенно случайно.

Порождение случая

Многие даже не поверят, если сказать им, что всемирно известный греческий танец сиртаки вовсе не народный. Так сильно он ассоциируется с греческой культурой, с огненным темпераментом людей, любящих петь и танцевать. Много раз его исполняли в национальных костюмах на разных праздниках, так что он стал частью жизни жителей современной Греции. А кинематограф показывает нам, как его танцевали в древности люди в белых туниках. Но все совсем не так.

Кадр из фильма «Грек Зорба». Источник: https://fotostrana.ru

Случай, послуживший причиной возникновения полюбившихся всем танцевальных движений, произошел на съемках киноленты под названием «Грек Зорба». Одну из центральных ролей там исполнял американский актер Энтони Куинн, который был довольно известен в США в середине прошлого века и два раза был оскароносцем.

Съемки проходили в Греции под руководством известного греческого режиссера Михалиса Какоянниса. Картина очень популярна среди греков и завоевала три самых престижных американских кинопремии.

Михалис Какояннис. Общественное достояние. Источник: https://ru.wikipedia.org

Сила кинематографа

Кинокартина рассказывает о писателе греческого происхождения, который приехал на родину после долгой жизни в Англии и познакомился с местным жителем по имени Алексис Зорба. У них возникли приятельские отношения, и друзья вместе переживали разные трудности, которые встречаются на их пути. В конце фильма Алексис учит своего приятеля танцевать. По задумке, это должен был быть некий танец с подпрыгиванием, музыку для которого специально написали к этому фильму. Однако случилось непредвиденное: актер сломал ногу и не мог прыгать. С трудом он вообще мог стоять.

Таким образом, Куинн начал совершать более плавные движения, чем требовалось, в результате чего родился абсолютно новый танец. После выхода фильма на экраны он мгновенно стал самым любимым у всех греков.

Когда режиссер начал расспрашивать его, почему он танцевал именно так, актер довольно удачно выкрутился. По его словам, какой-то грек показал ему эти движения. Он добавил, что его называют «сиртаки», и такое исполнение известно ему с детства, якобы так танцевали в древности их предки. Вот так совершенно случайно был придуман фольклорный эпизод, который все считают исконно греческим. А вот такие танцевальные ритмы, как твист и хали-гали возникли как протест против ограничений общества.

Между прочим, пакистанский народ калаши, живущий в горах, считает греков своими предками. Они заявляют, что произошли от Александра Македонского, и их внешность — тому подтверждение.

Сиртаки за решеткой

Танец сиртаки и его мелодия, ставшая бессмертной благодаря фильму Михалиса Какоянниса «Грек Зорба», воспринимаются миром как народные, чуть ли не дошедшие до нас из глубины веков наравне с легендами и мифами Древней Греции. Но у любой песни, которую мы называем «народной», есть автор. Автор этой мелодии Микис Теодоракис скончался сегодня в своей квартире у подножия Акрополя, не дожив четырех лет до векового юбилея.

Композитор Микис Теодоракис

Композитор Микис Теодоракис

Микис Теодоракис родился на острове Хиос в 1925 году. С детства сочинял музыку и первые мелодии просто запоминал, так как не умел играть ни на одном инструменте. Во время Второй мировой войны Микис Теодоракис сражался с фашистами в рядах молодежных отрядов Сопротивления, попал в плен и подвергся пыткам. А по окончании войны мировой угодил в пекло гражданской. Теодоракис воевал на стороне коммунистов в рядах демократической армии Греции против англичан, поддерживавших правительство. В концлагере на острове Макронисос заболел туберкулезом. Тюремщики закапывали его в землю, инсценируя казнь через погребение живьем. Но он выжил.

«Я всегда жил двумя звуками — политическим и музыкальным»,— говорил Теодоракис в интервью The New York Times. В 1950 году он окончил афинскую консерваторию по классу композиции, а потом получил второе музыкальное образование в Париже, где его учителями были Оливье Мессиан и Эжен Виго. Вернувшись в Грецию с серьезным багажом написанных в Париже прелюдий, рапсодий, маршей, симфоний и балетов, Теодоракис организовал в Афинах оркестр, в Пирее — музыкальное общество, а параллельно избирался в парламент Греции от Единой левой демократической партии.

В 1964 году на экраны вышел американский фильм «Грек Зорба», в котором рассказывалось о путешествии молодого английского писателя греческого происхождения Бэзила (Алан Бейтс) и его старшего товарища Зорбы (Энтони Куинн) на Крит.

Композиция, написанная Микисом Теодоракисом для фильма, основывалась вовсе не на цитате из фольклора: композитор сам сочинил музыкальную тему, которая по мере развития сюжета возникала во все более ускоренном темпе, вовлекая слушателя в танцевальный круговорот.

Что же касается танца сиртаки, то его прямо на съемочной площадке на Крите придумал актер Энтони Куинн. Изначально за последовательность движений отвечал хореограф Йоргос Провиас. Это была череда плавных па и прыжков. Но незадолго до съемок сцены, где Зорба учил Бэзила танцевать, Энтони Куинн сломал ногу. Съемки отложили, а когда актер смог выйти на площадку, он все еще сильно хромал. И тогда Куинн придумал движение со «скользяще-тянущим», как он его описывает в своих мемуарах, шагом. На вопрос режиссера о том, что это за танец, Куинн ответил, что народная пляска, которую ему показал местный житель.

Фильм «Грек Зорба» получил три «Оскара», причем ни одного — за музыку.

Он не был первой киноработой Микиса Теодоракиса. Еще с конца 1950-х он писал музыку для английских триллеров, а в 1962 году сделал саундтрек к «Федре», которую снимал в Греции американец Жюль Дассен. Тогда же с «Электры», началось многолетнее сотрудничество Теодоракиса с Михалисом Какояннисом.

В 1969 году Теодоракис смог наконец рассказать не дававшую ему покоя историю антивоенного активиста Григориса Ламбракиса, ставшего в 1963 году жертвой наемных убийц в Салониках. Композитор написал музыку к фильму «Z» с Жаном-Луи Трентиньяном в главной роли, который снял режиссер Коста-Гаврас.

Работа над саундтреком шла во времена «черных полковников», когда сам Теодоракис находился под арестом, исполнение его произведений было в Греции запрещено, а Леонард Бернстайн, Артур Миллер, Гарри Белафонте и Дмитрий Шостакович тщетно призывали освободить композитора.

В фильме в числе прочих произведений прозвучал фрагмент «Трилогии Маутхаузена», которую Теодоракис написал на стихи Яковоса Камбанеллиса в память об узниках концлагеря «Маутхаузен».

Композитор Микис Теодоракис в парижском аэропорту Ле Бурже

Фото: Jean-Jacques Levy / AP

Композитор Микис Теодоракис в парижском аэропорту Ле Бурже

Фото: Jean-Jacques Levy / AP

В 1970 году Микис Теодоракис был выслан во Францию и спустя три месяца уже дирижировал Лондонским симфоническим оркестром. «Словно сам Зорба стоял за дирижерским пультом»,— предсказуемо писал Newsweek. На протяжении четырех лет Теодоракис давал концерты по всему миру, собирая средства в поддержку демократических сил Греции. Среди политических лидеров, которые поддерживали Теодоракиса, были Сальвадор Альенде, Иосип Броз Тито, Гамаль Абдель Насер, Улоф Пальме, Франсуа Миттеран и Ясир Арафат. Стоит ли говорить, что Теодоракис входил в число «лучших друзей советского народа».

В 1967 году он стал лауреатом премии Ленинского комсомола, как автор «песен мужества и свободы, зовущих молодежь на борьбу против угнетения, фашизма, за мир и лучшее будущее».

После падения военной хунты Теодоракис вернулся в Грецию. Его встречали толпы народа на улицах, а музыка постоянно звучала по радио. Композитор занял пост дирижера оркестра радио и телевидения Греции и стал депутатом парламента. В 1983 году в его коллекции наград от коммунистических режимов к премии Ленинского комсомола добавилась Ленинская премия.

«Моя связь с Россией как человека, как художника и революционера очень сильна,— говорил Теодоракис в интервью «РИА Новости» в период празднования своего 80-летия.— Я постоянно чувствую восхищение и благодарность по отношению к стране, которая принесла столько жертв, чтобы спасти мир от нацизма. Россия спасла мир. И сделала она это не только ценой больших жертв, но и проводя правильную политику коммунистов, которые тогда были у власти. Поэтому и я стал коммунистом и поклонником Советского Союза».

Критики отмечали, что главные произведения Теодоракиса состояли на первый взгляд из довольно простых элементов: волнующие мелодии, заразительный танцевальный ритм, непременные экзотические партии бузуки — греческого струнного инструмента. Но эти элементы он использовал настолько изобретательно, что стал одним из самых ярких композиторов своего поколения.

Как научиться танцевать сиртаки, если вы не грек? Разбираем основные “па” вместе с TEZ TOUR

Представьте себе традиционное греческое застолье. Столы ломятся от яств, вино льется рекой, фоном звучит прекрасная музыка. И вот, сквозь легкий шум душевных разговоров, едва слышно прорывается знакомая мелодия. Это звучит сиртаки.

Шум сразу умолкает. Ноги пускаются в пляс, руки каждого грека ищут плечо соседа. Туристы, глядя на это волшебное действо, вдохновляются и сами начинают пританцовывать. В чем же популярность этого танца и как ему удается покорять сердца?

Фото: Shutterstock

TEZ TOUR предлагает разобраться. Учим основные танцевальные движения и раскрывает секреты «танца Зорбы».

История происхождения сиртаки, или Как все было на самом деле

Как это ни странно, но самый «народный» греческий танец таковым… не является. Сиртаки, которому чуть больше полувека, появился в 1964 году благодаря голливудскому фильму «Грек Зорба». По сценарию главный герой должен отправиться на историческую родину и исполнить там критские танцы сиртос и пидихтос. Но чистая случайность переворачивает все с ног на голову.

Накануне съемок актер Энтони Куинн, исполнявший роль того самого грека Зорбы, сломал ногу и не мог танцевать греческие сиртос и пидихтос по всем правилам, а посему – импровизировал перед камерой, пытаясь изобразить традиционные па. «Я не мог поднимать ногу и опускать её – боль была нестерпимой – но я понял, что могу волочить её без особого дискомфорта. Тем самым я придумал танец с необычным скользяще-тянущим шагом. Я вытягивал руки, как в традиционных греческих танцах, и шаркал по песку», – вспоминал Энтоги Куинн.

Так родился знаменитый «танец Зорбы», а сам актер, когда его спросили, что же такое он танцевал, с уверенностью ответил: «Это сиртаки. Народный танец. Меня научил ему один из местных жителей».

Фото: Instagram @ansamblulastras

От 20 до 50

Греческий сиртаки объединяет в едином порыве всех присутствующих. Как правило, в этом танце одновременно участвует от 20 до 50 человек.

Вы только представьте: все эти люди выполняют танцевальные движения абсолютно синхронно, при этом наслаждаются сами и заряжают своей удивительной энергетикой других. Вот уж истинная правда: греки живут в танце. Попробуем и мы?

Традиционный инструмент бузуки всегда сопровождает сиртаки. Фото: Shutterstock

Обнимаем соседа и начинаем учить

Что же нужно, чтобы станцевать сиртаки? Оказывается, все не так сложно, как кажется. Главное, найти хотя бы несколько единомышленников.

  • Становимся в круг или линию, после чего вытягиваем руки и кладем их на плечи соседей.
  • Делаем плавные неторопливые шаги ждем, когда музыка начнет ускоряться.
  • Когда медленная музыка сменяется стремительной пляской, шаги уступают место приседам, выпадам и даже прыжкам. Постарайтесь не перепутать!

Основные «па». Инструкция

Изображение: Shutterstock

Самое главное, внимательное слушать мелодию и все время считать до 4.

Исходное положение – ноги вместе. Включаем музыку и сразу делаем 2 полуприседа:

«1» – согнуть колени, «2» – разогнуть колени.

«3» – согнуть колени, «4» – разогнуть колени.

«1» – приставной шаг правой ногой, «2» – левую ногу приставить.

«3» – приставной шаг левой ногой в другую сторону, «4» – правую ногу приставить.

Внимание, шаги с приседом!

«1» – делаем шаг вправо, при этом полуприседаем и встаем, «2» – ставим левую ногу перекрестно вперед на носок.

«3»-«4» – повторяем предыдущие движения в другую сторону и с другой ногой.

Снова шаги с приседом!

«1» – шаг вправо, «2» – левая нога перекрестно назад на носок,

«3»-«4» – эти же движения в другую сторону.

А теперь усложняем!

«1»-«2» – делаем приставной шаг вправо, левую сгибаем в колене и делаем небольшой бросок-выпад.

«3»-«4» – повторяем движения в другую сторону.

А теперь попробуйте соединить все 4 элемента в один танец! Получается?

Ускоряемся

В сиртаки соединились целых 3 греческих танца – пидихтос, сиртос и хасапико. Но это не помешало ему стать самобытным и уникальным. В чем же секрет? Основная «соль» сиртаки – в постепенном ускорении изначально медленной мелодии, которая, делая знаменитое музыкальное accelerando, доходит до своего эмоционального апогея. Начинается неистовая пляска, а эмоции бьют через край! Не забудьте, что все движения выполняются синхронно!

Правила въезда в Грецию

Фото: Shutterstock

Когда вы созреете станцевать сиртаки в аутентичной обстановке, необходимо будет выполнить ряд противоэпидемиологических требований.

За 24 часа до пересечения границы заполните электронный бланк PLF (Passenger Locator Form) и предоставьте контактные данные с информацией о месте проживания в Греции. Сделайте это на странице https://travel.gov.gr.

Для пересечения границы Греции возьмите с собой 1 (один!) из перечисленных документов:

Справку о вакцинации;

Справку из лаборатории с отрицательным диагнозом ПЦР-теста на COVID-19;

Подтверждение диагноза сроком от 2 до 9 месяцев со дня болезни.

Требования обязательны для всех путешественников от 5 лет и старше. Более подробную информацию можно получить здесь.

Эллада, встречай!

Сиртаки – это не просто танец, это символ Греции и национальный бренд. Почувствовать дух этой невероятной страны и посмотреть, как сиртаки и другие танцы исполняют сами греки, можно вместе с TEZ TOUR. Одним из вариантов может быть посещение экскурсии «В гостях у эллинов». Вы станете гостями настоящего греческого праздника, увидите много необычного и, конечно, отдохнете душой и телом. До встречи в Элладе!

Сиртаки придумал Энтони Куинн

Но, как ни удивительно, он не является народным танцем; более того, его создатель – не грек, а американец.

История появления сиртаки такова. В 1964 году шли съёмки фильма «Грек Зорба» (Ζορμπάς ο Έλληνας — по-гречески и Zorba the Greek — по-английски).

Фильм снят по одноименному роману известного греческого писателя Никоса Казандзакиса.


Энтони Куинн

Исполнитель главной роли, актёр Энтони Куинн (Antony Quinn), по сценарию должен был исполнить национальный греческий танец Бэзису, однако сломал ногу и не мог выполнять быстрые движения и прыжки.

Известно, что перед съемкой сцены на пляже, когда Энтони Куинн сломал ногу, над съемочной группой нависла угроза вообще остаться без этой сцены.


Энтони Куинн, Грек Зорба

Тогда находчивый актёр сам придумал более медленные и простые движения, соврав режиссёру, будто этому танцу его научил грек.

Название танцу тоже дал Куинн, и происходило оно от названия танца «Сиртос» в уменьшительно-ласкательной форме.

Сцену на пляже предполагалось сделать достаточно короткой, примерно на две минуты. Поэтому перед режиссером Майклом Какоянисом появилась нелегкая задача, найти музыканта, который бы написал музыку к этой сцене, да так, чтобы за две минуты успеть передать всю энергию греческого танца и заставить поверить в то, что это действительно национальный танец.

Столь нелегкое задание Какоянис доверил греческому композитору Микису Теодоракису. И он с ним справился блестяще.

И чтобы он был максимально похож на греческий, Энтони Куинн лично тренировался технике танца у местного населения.

А поскольку фильм целиком снимался на острове Крит, то Куинн учился танцевать наиболее популярные национальные критские танцы — Сиртос и Пидихтос.

Придуманный Энтони Куинном танец был буквально склеен из Сиртоса вначале танца и Пидихтоса во второй (быстрой) части танца. Отсюда и появился, ставший безумно популярным, ускоряющийся ритм национального греческого танца.

Но, если сравнивать критские танцы и Сиртаки, явно видно, что они не совсем похожи, Критские танцы энергичные, с большим количеством прыжков и различных па, выполняемых танцорами, чего собственно, нет в Сиртаки.

И все это притом, что Куинн достаточно прилично освоил технику местных танцев и изначальный вариант придуманного им танца был очень похож на динамичные критские танцы, хотя и был чистой воды импровизацией.

Естественно, сложные элементы в танце так и не были реализованы, но танец получился по своему оригинален и притягателен. После съемки сцены Энтони Куинн рассказал, что нога болела настолько, что ее невозможно было оторвать от земли, не то чтобы, прыгать или делать взмахи. Но Куинн нашел безболезненный способ перемещать больную ногу — он волочил ее по песку. Отсюда и появился этот плавный и скользящий шаг в Сиртаки.

Но прошло немного времени, прежде чем фильм «Грек Зорба» по настоящему полюбился грекам, а «Танец Зорбы» настолько тронул греков, что молниеносно стал самым популярным греческим танцем и очень скоро на законодательном уровне был признан национальным греческим танцем. Во всем мире «Танец Зорбы» стал известен как танец «Сиртаки», а сам танец стал одним из главных символов Греции.

В общем, Куинн станцевал танец, который сильно отличался от того, что он хотел бы станцевать и чему научился у местных жителей.

Тем не менее сиртаки – не чуждое Греции явление: в его основу легла хореография более быстрых традиционных греческих танцев.

Сиртаки

Sirtaki flash mob на фестивале Accroche-Cèurs. Sirtaki или syrtaki — популярный танец греческого происхождения, эографированный Гиошем Ха для фильма 1964 года «Зорба грек.» Это недавний греческий фолькданс, и смесь медленных и быстрых ритмов танца хасапико. Танец и сопровождающая музыка Микиса Теодоракиса также называются танцем Зорбы, Zorbas, или «танцем Зорбы».

Название «sirtáki» происходит от греческого слова syrtos — от,, в частности, Несмотря на это, sirtaki включает в себя как сырто (в его более медленной части), так и pidikhtós (в его более быстрой части) элементы.

Иэография

Сиртаки танцуют в линии или кружке, держа руки на плечах соседей. Формирование линий является более традиционным. Подобная эография была в Just Dance 2015.

Измеритель увеличивается, и часто знак изменяется на 2/4 в самой быстрой части. Соответственно, танец начинается с более медленных, более плавных действий, превращаясь в более быстрые, вивидные, часто включающие хмель и скачки. e pher оригинального безымянного танца был Gi os as.

Жан Вассилис (псевдоним Жак Суисса) добавил в оригинальную -эографию для продвижения фильма «Зорба-грек» во Франции и назвал танец «Sirtaki».

Репортажно Куинн утверждал, что придумал танцевальные ступени, а также её название на лету, когда фильм снимался.

Мировые рекорды Гиннесса

16 сентября 2007 года самая длинная в мире сеть танцоров сиртаки станцевала под музыку «Zorba the Greek» в Сайпрусе. Сеть насчитывала в общей сложности 268 членов восьми групп, танцевавших в шаге до «Zorbas». Мэр города Айя-Напа Антонис Цоккос заявил, что цель мероприятия — отправить сообщение о том, что село заинтересовано в греческой культуре и продвигать туристический курорт за рубежом. Глава службы культуры муниципалитета Мария Тофини рассказала, что, по данным Guinness World Records, танцовщицы должны были выступить синхронным шагом за попытку fify. Мероприятие привлекает внимание туристов и местных жителей, многие из которых танцевали под «Зорбас» на пляже и в море.

31 августа 2012 года мировой рекорд Sirtaki Dance Guinness побили 614 человек, танцующих сиртаки в течение пяти минут у моря, начиная от порта города Волос в Греции. Ассоциация социального воздействия и культуры при муниципалитете Магнисиа организовала мероприятие на главном пляже города Волос под светом второго полнолуния месяца. Около 614 человек в возрасте от 14 до 89 лет танцевали под музыку Зорбы Зорбы, заполнив городскую площадь и превратив её в Гиннесс Уорлд Рекордс. Энтузиасты из Волоса, Ларисы, Афин, Фессалоники, Трикалы, греческих островов присоединились к региональному союзу слепых, национальной команде по синхронному плаванию и многим ординарным гражданам. Идея пришла от волосского реа, Алексии Хальвякоу, которая предложила его муниципальным службам в качестве альтернативного способа продвижения области. Президенту Ассоциации социального воздействия и культуры Костасу Халевасу идея понравилась и он принялся за организацию мероприятия.

Зорба Грек

Ходят слухи, что актер Куинн повредил ногу во время съемок фильма «Зорба-грек» и не смог исполнить запланированную для финальной сцены e pher Gi os as. Для того, чтобы заснять сцену, -эографию пришлось изменить на месте, чтобы поставить минимальную стропу на его травмированную ногу. Также утверждается, что это является причиной того, что в конце фильма от протагонистов отходит крановый снимок.

Читайте также  Греческий танец хасапико

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector