Популярные греческие имена

Популярные греческие имена

Греческие имена

Греческие имена

В Греции существуют определенные традиции именования детей. Обычно имя дают на 7 день жизни малыша, при этом первенцам уделяют особое внимание и называют в честь дедушек и бабушек по материнской или отцовской линии. Второго и третьего детей тоже принято называть в честь родственников, но здесь выбор имен шире.

Особенности имен в Греции

Имена греков обозначают умственные способности человека, например София, что в переводе означает мудрая или Епистима — знание. Также часто встречаются характеристики человека среди греческих имен, например Кассандра — сияющая, Макарий — счастливый, Тихон — удачливый.

Широко применяются имена произошедшие от греческих богов: Деметра(Дмитрий), Дионис (Денис), Геракл(Гера) и т. д. Распространены имена образованные от православных богов и всего, что связано с христианством. Например, Агафон — благо, Дорофей — дар божий, Евангел — благая весть. Большинство мужских имен имеют окончание -ос или -ис, а женских -а и -ия.

Имена в Греции можно использовать в уменьшительно-ласкательной форме, а также записывать в официальные документы, что разрешено не во всех странах. Николаос — Никос, Димостенис — Демис, Александрос — Алекс. Отчество дается от имени отца: Александрос то Иоаннис — Александр Иванович. Применяется отчество только в официальных документах. В обычной жизни к греку обращаются по имени.

Фамилия является производным от профессии отца, личных качеств, от называния места проживания или традиций народа. Полное официальное имя обозначается по форме: имя и отчество сокращенное до первых двух букв, далее следует фамилия.В паспорте официальное имя записывается буквами греческого алфавита.

Происхождение греческих имен

История происхождения греческих имен берет свое начало от пантеона древнегреческих богов, когда ребенка называли в честь одного из богов Олимпа. Дионисий, Зинаида (переводится как принадлежащая Зевсу), Олимпия — некоторые имена, в основе которых лежит эта традиция.

Мифы древней Грецией также легли в основу многих греческих имен. Афродитий, Одиссей, Гомер — имена выбранные в честь героев, чтобы наделить их положительными качествами и успехами своих детей. После принятия христианства в Греции появились греческие имена, которые были производными от имен святых и характеристик того, что связано с православием.

Тогда же появились двойные имена, которые были женского и мужского рода. Например, Александр и Александра, Анастас и Анастасия, Апполоний и Апполония. Такими именами было принято называть близнецов, чтобы укрепить их родственную связь. Ближе к современности появились имена в Греции, которые обозначали места на карте мира. Лидия — древне-азиатская страна. Лариса — один из греческих городов.

Большинство жителей европейских и славянских стран называют своих детей именами, которые имеют греческие корни. Елена, Александр, Леонид — привычные имена, которые имеют греческое происхождение.

Значение греческих имен

Имена греков всегда несли в себе определенное значение. Это были и истинно мужские характеристики — сильный, смелый, победитель, герой, самый, а также женские — мудрая, красивая, целомудренная. Принято было брать имена из православных источников и переделывать на греческий лад, отчего такие имена становились прекраснее, но не теряли своего значения.

Список греческих имен и их значение:

  • Алексей — защитник;
  • Анастас — воскресение;
  • Анфиса — цветущая;
  • Варвара — чужеземная;
  • Василий — царь;
  • Евгений — благородный;
  • Екатерина — чистая;
  • Ирина — мир ;
  • Кирилл — господин;
  • Ксения — гостеприимная;
  • Леонид — потомок льва.

Списки греческих имен

Каждый из списков разбит по алфавиту, чтобы вы могли найти греческоее имя на нужную букву:

Женские греческие имена: часть истории эллинской цивилизации

Греки – удивительный народ, веками чтущий традиции своих предков и тщательно передающий накопленные знания и опыт из поколения в поколение. Даже детей греки называют таким образом, чтобы связь веков не прерывалась. Девочку, которая рождается первой в греческой семье, принято называть по имени ее бабушки по отцовской линии. Вторая девочка будет названа в честь бабушки по линии мамы, третья – по имени сестры бабушки отца и т.д.

Женские греческие имена

Связь веков

Имена женщин в Греции в большинстве своем, имеют греческое, местное происхождение. Если попытаться классифицировать их, то можно выделить несколько групп:

  1. Имена, заимствованные из православных календарей: Ирини, Экатерини и проч.
  2. Имена, имеющие мифологическую основу: например, очень распространенное имя Афродити.
  3. Имена с латинскими или еврейскими корнями: Мария, Анна.

Кроме того, сегодня греческих девочек часто называют именами, заимствованными от народов, проживающих на западе Европы. Например, такое имя, как Исавелла. В случае если имя не связано с античной историей или мифологией, скорее всего, оно будет давать своей носительнице лестную характеристику: ее красоте, моральным качествам, характеру.

Греческая цивилизация – одна из первых, появившихся в мире. Поэтому неудивительно, что многие народы заимствовали у греков имена, в том числе, женские. В соответствии с местным произношением они несколько видоизменялись, но все равно оставались греческими. Несли на себе печать двойной сакральности.

Ведь только греческие имена освящены дважды: во времена язычества и с наступлением эры христианства.

Греческие женские имена уникальны тем, что в них подчеркиваются исключительно положительные качества человека. Многие европейские имена произошли от обидных кличек и, изучая их, мы узнаем, что первая обладательница имени была «кривой», или, скажем, «неверной». Иное дело греческие женщины. Их имена звучат, как звуки прекрасной древней песни. Далеко не случайно, многие из этих имен носили прелестные языческие богини.

достопримечательности острова Родос

В этой статье вы узнаете самые интересные достопримечательности острова Родос – сможете составить свой план для поездки в Грецию.

Все о произведениях древнегреческой скульптуры здесь

Локон Афродиты

Женские греческие имена- Афродита

Имена в Греции носят священное значение. Каждое их них – повод для исследования. В греческих именах существует нумерология, каждая буква в них имеет значение. Особенно в том случае, когда речь идет о женских именах. И, тем более, если эти имена позаимствованы из эллинской мифологии, являющейся одним из самых удивительных явлений в истории человечества.

Например, греческое женское имя Афродита. Это имя произошло от имени мифологической богини любви и красоты, воспетой множеством поэтов. Афродита – дочь верховного бога греческого пантеона – Зевса и богини охоты и плодородия Дианы. По преданию, Афродита вышла на берег из пены морской. Афродита – одна из самых любимых богинь в Древней Греции, покровительница любви и брака, а, кроме того, самая прелестная женщина в греческой мифологии.

Нумерология присвоила имени Афродита число три. Это число соотносится к творческим потенциалом. Женщины, носящие имя Афродита, по идее, должны быть талантливы в литературе, живописи, спорте. Они безрассудны и веселы, и, в связи с этим, порой чересчур увлекающиеся. Афродита нуждается в опоре и в советнике, которым может стать любимый человек. При должной поддержке Афродита может, что называется, свернуть горы.

Женщины с именем Афродита чувствительны к грубости, к критике, легко ранимы. Без поддержки они усыхают, как розы. В личной жизни сложны. Афродитам требуется ласка и понимание.

Имя Афродита находится под влиянием планеты Сатурн. Ее стихия – земля или вода. Знак зодиака – Водолей или Козерог. Афродита – это символ начала, стремления вперед, жажды познания.

Аврора, Гекуба и Кассандра

Женские греческие имена - Аврора

Еще одно женское греческое имя мифологического происхождения – Аврора. Так звали в эллинских преданиях богиню утренней зари. Как и следовало ожидать, девочки с именем Аврора, сложные, порой капризные. Внешне чаще всего похожи на отца, но характер – материнский. Главная черта женщин, названых Аврорами – упрямство не только в движении к цели, но и в своей неправоте: во всем они стоят на своем.

А вот имя Гекуба имеет в основе не прозвание богини, а имя смертной женщины, ставшей героиней эпоса. Гекуба – это жена престарелого царя Трои Приама. После того, как эллины уничтожили Трою, она оказалась на корабле хитроумного Одиссея в качестве рабыни. Обладательницы имени Гекуба практически всегда проявляют активную жизненную позицию и четко знают, что им необходимо от жизни.

Отлично справляются с жизненными ситуациями, их не смутить резкой сменой обстановки. Впрочем, для женщин, названных этим именем, характерна быстрая потеря интереса к только что крайне важному для них явлению. Так что долгие проекты – это не их конек. Гекуба смела и решительна, готова к жертве ради родных и близких. Является заводилой во многих делах и настоящей душой компании.

Многих девочек в Греции называют именем Кассандра, несмотря на то, что это имя несет трагический отпечаток. Кассандрой звали самую прелестную из дочерей старика Приама. Когда Великая Троя пала, девушка досталась в качестве рабыни Агамемнону и, по прибытии в Микены, была убита мстительной Клитемнестрой. Кассандра обладала даром прорицания, который получила от бога Аполлона.

Обладательницы имени Кассандра талантливы и упорны в достижении своих целей. Их редко одолевают сомнения и депрессии.

Такие женщины способны на равных конкурировать с мужчинами в любой области, в том числе, в умении зарабатывать деньги. Однако для всего этого им необходима подпитка. Этой подпиткой является любовь.

Красивые греческие женские имена в России

Женские греческие имена в России

Самыми часто употребляемыми в нашей стране женскими именами, пришедшими из Греции, являются – Анастасия, Александра, Вера, Полина, Надежда, Любовь и проч. В Древнюю Русь греческие имена проникли вместе с христианством. Россия и Греция – две страны, связанные прочными историческими и культурными нитями, которые невозможно разорвать.

Имя Александра переводится с греческого как «защитница людей». Это греческое имя имеет мужской аналог и очень распространено в нашей стране. Родителям, называющим девочку Александрой необходимо помнить, что она, скорее всего, будет расти капризной и самолюбивой. Вместе с тем, она будет очень талантлива и активна. Саши часто добиваются больших высот в спорте.

Александра скрытна, с матерью общий язык находит с трудом. Хорошо учится, но лишь в том случае, если решила, что это ей необходимо в жизни. Домашние дела Александру привлекают плохо, зато в делах общественных ей нет равных. Девочкам, названным именами, имеющими «мальчиковый» аналог, свойственно тянуться к лицам противоположного пола. Александре интереснее в компании мальчиков, нежели девочек.

Анастасия – одно из самых распространенных в России греческих имен. Это имя овеяно флером сказочности в такой степени, что его можно смело назвать культовым. Так что девочкам, которых родители называют Анастасиями, можно сказать, на роду написано быть самыми красивыми и самыми умными. Считается, что Насти не бывают мстительными, злыми. Напротив, обладательницы такого имени добры и порой беззащитны, их легко обидеть.

Анастасии часто выбирают творческие профессии. Среди актрис, балерин, поэтесс много женщин с таким именем. Кроме того, Анастасии очень любят детей и часто становятся воспитательницами в детских садах, учительницами, детскими психологами. Отличительная черта женщины, названой Анастасией – феноменальная верность домашнему очагу.

Имя Анастасия переводится с греческого языка, как «воскрешающая».

И это говорит о многом. Не случайно в русских народных сказках Настенька «воскрешала» своего суженого, порой в буквальном смысле, но чаще в метафизическом. Своей добротой и лаской Настенька меняла человека, делала его лучше, обращала к свету. Это важнейший момент в истории русской истории и литературы, имеющий прямое соприкосновение с библейским преданием о Христе.

Эпоха, в которую создавались женские греческие имена, была темной и страшной. Человек не был защищен ни от зверей, ни от пожаров, ни – что самое жуткое – от своих собственных собратьев. В это темное время родители старались как-то защитить свое дитя. Порой у них не было ничего, чтобы дать ребенку защиту. Ничего, кроме имени. И очень часто имя становилось для девочки лучшей защитой, чем самый острый меч.

Популярные греческие имена для девочек и их значение

Красивые греческие имена для девочек во все времена пользовалась большой популярностью. Они активно заимствовались другими народами, гармонично вливаясь в национальные системы именований западных государств. Сегодня люди, живущие в разных уголках земного шара, продолжают нарекать своих дочерей греческими именами. Причем многие из них даже не подозревают о том, что используют традиции имя наречения другой страны. Мария, Карина, Анастасия, Екатерина, Адриана – все эти женские имена имеют греческое происхождение. Однако они так долго используются другими народами, что уже давно заслужили национальный статус.

Особенности современных женских греческих имен

В самой Греции используется сразу две формы имен для девочек. Первая – носит официальный характер. Она представляет собой полную версию греческого имени девушки. Вторая форма – разговорная. Чаще всего в ее качестве применяется сокращенный или упрощенный вариант полного имени. Он, так же как и официальная версия, может быть указан в паспорте и других документах.

В целом женские греческие имена и их значение отличаются большим разнообразием. Основная их часть является исконно национальными. Многие имена взяты из православного календаря. Они принадлежат святым великомученицам. Некоторые из современных греческих имен девушек являются еще более древними. Они сохранились с далеких античных времен. Значение таких имен практически всегда связано с мифологией.

Стоит отметить, что многие современные греки, решая как назвать своих дочек, ориентируются не только на древние традиции, но и на современные тенденции имя наречения. Они определяют значение красивых женских греческих имен по гороскопу, вычисляют их соответствие знаку Зодиака ребенка и проводят нумерологические расчеты.

Список самых красивых греческих имен для девочек

  • Анастасия. В переводе с древнегреческого языка означает «воскрешенная к жизни»
  • Анфиса. Женское греческое имя, имеющее значение «цветущая»
  • Варвара. От греческого «чужеземка»
  • Вероника. Трактуется как «та, что приносит победу»
  • Клеопатра. Женское греческое имя, означающее – «слава отца»
  • Лариса. От греческого «чайка».
  • Моника. В переводе на русский значит «единственная»
  • Патриция. Греческое имя девочки, имеющее значение «знатная»
  • Пелагея. В переводе на русский значит «морская»
  • Пенелопа. Супруга Одиссея из греческой мифологии
  • Татьяна. Женское греческое имя, имеющее значение «учредительница»
  • Тереза. В переводе на русский значит «защитница»
  • Фаина. Трактуется как «светлая»/ «сияющая»
  • Эраста. Греческое имя девочки, обозначающее = «горячо любимая»

Русские женские имена греческого происхождения

Многие современные русские женские имена имеют греческое происхождение. Это обстоятельство напрямую связано с историей нашего народа. После принятия Христианства для крещения детей использовались именно женские греческие имена. Их значение и распространение с каждым годом росло. В результате – многие имена девочек настолько гармонично влились в русскую культуру, что стали трудно отличимыми от исконно национальных. Ярким примером являются такие имена, как Екатерина, Мария, Ирина, Ксения, Евгения, Евдокия, Татьяна, Таисия. Все они имеют греческие корни.

Греческие имена

Во время экскурсий мы с вами пройдемся по улицам греческих городов и сел. Вы услышите, как греки называют друг друга по именам. Чтобы у вас не возникло конфуза, попробуем разобраться в том, что означают имена греков.
Всем известно, что личные имена отражают ценности общества. Это особенно видно в отношении собственному имени у древних греков. При формировании своих имен они использовали все богатство речи и склонность к сочетаниям слов в греческом языке. Во многих именах хорошо прослеживается адаптация, объединение и комбинирование частей речи. Все это делалось для того, чтобы создать новые формы имени, отражающие особенности греческой природы, религии, культуры и политики.

Греческие имена и древние письмена

Мои познания о формировании греческих имен взяты из древних источников. Например, известный факт, что с самого начала в греческие имена были «простыми» или «соединенными». «Простые» имена состояли из существительного или прилагательного, использовавшиеся в одиночку или с суффиксом. Имена «составные» были сформированы путем объединения существительных и прилагательных, глаголов или наречий.
После распада Римской империи, «Греческий» мир на Востоке пережил переходный период в номенклатуре. Библейские имена приобрели благочестивого смысла. Оставались популярными в использовании имена новых правителей, таких как Александр, Леон, Алексей. К XIII веку закрепились новые, только что созданные имена, такие как Иоаннис, Георгиос, Димитрий и Мария. К этому времени было обычным для многочисленных монахов принять новое имя, выбрав монастырскую жизнь. Среди монахов становятся популярными такие имена, как Герасим, Исая, Макарий, хотя некоторые продолжали использовать языческие имена, такие как Дионисия, Гермес или Алкивиад.
Наибольшее влияние на современные греческие имена оказали христианство и античность. Самые яркие примеры таких имен для мужчин — Иоаннис / Яннис, Дмитриос / Дмитрий, Николай / Нико, Спиридон / Спирос, Константинос / Костас, для женщин — Элени, Анна, Мария, Деметра, Константина Среди этого списка греческих имен есть такие, которые никогда не забывались, но более широко использовались в XVIII веке. Это такие греческие имена как: Аристотель, Сократ, Ксенофонт, Демосфен, Мильтиад. К мужским и женским именам как тогда, так и сейчас часто добавлялись ласкательные сокращения такие как -акис, -оса или -ита, например Петракис от Петроса, Нитса от Элени.

Греческие имена в исторической литературе

Современный интерес к сбору и изучению древних греческих имен начался в начале XIX века, имеющиеся данные пришли исключительно из литературы (передаваемой из поколения в поколения в виде рукописей). Большей частью это были исторические произведения, которые показывали жизнь только части общества.
Как то один раз ко мне в руки попал фундаментальный труд У. Папе «Словарь греческих имен», опубликованный в 1842 году. Он был основан исключительно на литературных свидетельствах. После этого, он был пересмотрен Г. Е. Бенслером, в 1860 году были внесены некоторые дополнения. Большое значение для изучения греческих имен имели и другие документальные доказательства. В первую очередь — это надписи, папирусы (греко-римского Египта), монеты и артефакты. Именно благодаря им, я расширил социальный и географический диапазон своих познаний о греческих именах. Все потому что в них были записи о простых людях.
Во время наших прогулок по улицам городов я расскажу вам много интересного. В свое время я изучал другие официальные источники, такие как списки граждан, постановления, договора и решения, личные надгробия, религиозные постаменты с выгравированными именами греческих святых. Даже вазы и те несут полезную в этом плане информацию. На них ставили свои подписи художники, а на ювелирные изделиях часто были имена их владельцев. На сегодня насчитывается большое количество греческих имен и с каждым днем их становится все больше, но это совсем другая история!

Смотрите также

Метеоры. Метеорские скалы

В центральной Греции, в северо-западной части Фессалии, между вершинами Хася и Пиндос , там где заканчивается фессалийская равнина, гигантские скалы создают фантастическое зрелище , которое можно считать уникальным во всем мире. Никаких описаний относительно этих скал не существует, ни в мифологии, ни у греческих или зарубежных историков Метеоры.

Каникулы в Греции означают для большинства туристов пляж, море, солнце, отдых на берегу Эгейского или Средиземного моря, толпы, гуляющие по руинам Афин. Для тех же, кто предпочитает подлинный и уникальный опыт, можно посетить Салоники, второй по величине город Эллады.

Навпакт. Место, где строят корабли.

Путешествуя по Западной Греции непременно посетите город Навпакт, второй по величине город нома (области) Этолия и Акарнания. Он расположен на северном берегу коринфского залива неподалеку от моста Рио-Антирио и 215-ти километрах от столицы Эллады. Население Навпакта составляет около 18 000 человек. В переводе с греческого слово «навпакт» означает «место, где строят корабли». История этого города берет свое начало в мифах и легендах Древней Греции. Согласно одному из сказаний здесь построили свой флот Гераклиды – потомки Великого Геракла, которые переправились затем на Пелопоннес. В 455-м году здесь поселились восставшие против Спарты илоты-рабы, которые впоследствии стали союзниками Афин в Пелопоннесской войне против Спарты. В 429-м году неподалеку от города состоялось морское сражение, итогом которого была победа афинского флота. Город признал македонскую гегемонию в 4-м веке до н. э. Впоследствии стал одним из провинциальных городков сначала Римской, а затем Византийской империи. После Четвертого крестового похода Лепанто, а именно так назывался Навпакт в те времена, вошел в состав греческого Эпирского царства. В 1401-м году город был присоединен к Венецианской республике. Несмотря на героическое сопротивление населения и военных подразделений города, он был взят турками в 1499-м году. Следующей вехой в истории города была одна из крупнейших морских битв во всей мировой истории – битва при Лепанто. В этом кровопролитном сражении объединенный флот Священной лиги (союз влиятельных европейских государств) нанес сокрушительное поражение военно-морским силам Османской империи.

Гамлет, Пересвет, Малина и Радость: какие имена выбирали в Москве для детей в 2020 году

Гамлет, Пересвет, Малина и Радость: какие имена выбирали в Москве для детей в 2020 году

С начала 2020 года в столице выдали первые документы для более чем 100 тысяч новорожденных. Мальчиков оказалось чуть больше, чем девочек, — 51,5 и 48,5 процента соответственно.

Читайте также  Кортина д ампеццо как добраться

Как отметили в ведомстве, горожане довольно часто выбирали для малышей оригинальные и звучные имена. Среди женских можно выделить Малину (это имя дали пяти малышкам), Радость и Мадонну (каждым из них назвали двух новорожденных), а также Россию (это имя получила одна девочка). Родители мальчиков тоже проявляли фантазию: имя Космос дали двум малышам, еще одного новорожденного назвали Люцифером.

Встречались и такие нетривиальные имена, как Олимпий, Олимпина, Олимпиада и Сталина. Кроме того, детей, рожденных в 2020 году, называли в честь времен года или месяцев: по три девочки получили имена Весна и Августа, одного мальчика назвали Июлианом.

Некоторые давали детям имена, прославленные в мировой литературе. Пять малышей были названы Гамлетами, еще столько же получили имя Оливер. Под именем героини повести «Алые паруса» Александра Грина Ассоль зарегистрировали трех маленьких москвичек.

Сохранялась тенденция выбирать греческие, латинские и древнеславянские имена. К примеру, были зарегистрированы семь Любав, четыре Агафии, по одной Агриппине и Любомиле. Шесть мальчиков назвали именем Трифон. Также среди мальчиков неоднократно встречались имена Ярополк, Одиссей, Ермолай, Светозар, Елизар и Енисей. По одному маленькому москвичу назвали Властиславом, Володомиром, Драгославом, Пересветом и Феофаном.

Кроме того, и мальчикам, и девочкам в 2020 году давали двойные имена. Среди них Алиса-Василиса, Дейзи-Анастасия, Иванна София, Линда-Мария, Мартин-Павел, Никита Питер, Виктор Стефан, Дилан Саша.

Самыми же популярными именами остались, как прежде, София (Софья) — так назвали 2375 маленьких москвичек — и Александр, такое имя дали 2119 новорожденным москвичам.

В пятерке распространенных женских имен, как и в прошлом году, остались Мария (1878), Анна (1746), Алиса (1446) и Виктория (1422). Все большую популярность среди женских имен набирают Мирослава, Стефания, Мия. Если 20 лет назад девочек чаще всего называли Екатеринами, то в этом году это имя даже не попало в десятку распространенных.

Самые популярные мужские имена также не изменились по сравнению с прошлым годом. Вторым по распространенности стал Михаил (1962), третьим — Максим (1855). Также мальчиков называли Артем (1523) и Иван (1315). По сравнению с аналогичным периодом прошлого года выросла популярность имен Марк, Лев, Матвей и Мирон.

Зарегистрировать рождение ребенка можно в любом центре госуслуг «Мои документы». Кроме того, специалисты по предоставлению государственных услуг помогают родителям получить документ сразу в роддоме. Для регистрации понадобятся паспорта родителей (или одного), свидетельство о заключении брака (при наличии), документ, являющийся основанием для регистрации, например медицинское свидетельство о рождении или иные документы.

С 12 октября столичные отделы ЗАГС работают по предварительной записи. Подать заявление на регистрацию брака можно онлайн через единый портал госуслуг. Посещение отдела ЗАГС необходимо только в особых случаях: например, если один из молодоженов — иностранный гражданин или есть законные основания, по которым сокращается срок ожидания регистрации.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector